maanantai 4. toukokuuta 2020

Blogin uusi koti | Blog's new home

Blogimme on muuttanut uudistuneiden nettisivujemme yhteyteen.

Tervetuloa uudistuneeseen HAMKOn blogiin!

//

Our website has been renewed and now our blog is part of hamko.fi.

Welcome to new HAMKO's blog!

keskiviikko 18. maaliskuuta 2020

HAMKO palvelee etänä – eli miten? | HAMKO’s services online – what and how?

Koronatilanteen vuoksi HAMKOn toimisto on suljettu toistaiseksi, mutta se ei tietenkään tarkoita sitä, että kaikki palvelumme olisivat poissa käytöstä.

Koko henkilökuntamme on etätöissä ja tavoitettavissa. Jäsenpalveluasioissa suosittelemme ottamaan yhteyttä sähköpostitse hamko[at]hamko.fi tai puhelimitse 044 722 1010. Henkilökunnan ja hallituksen yhteystiedot löytyvät nettisivuiltamme. Ja toki olemme tavoitettavissa myös Facebookissa ja Instagramissa.

Sekä jäseneksi liittyminen että jäsenyyden uusiminen onnistuvat normaalisti. Lukuvuositarrojen noutaminen ei valitettavasti tällä hetkellä onnistu ja AMK-opiskelijakorttien toimituksissa voi olla viiveitä, mutta Pivon digitaalisen opiskelijakortin saa käyttöönsä melkeinpä heti liittymisen tai jäsenyyden uusimisen jälkeen. Tutustu Pivoon tarkemmin täällä.

Otathan yhteyttä meihin, jos mikä tahansa opiskelijakuntaan liittyvä asia mietityttää! Olemme tavoitettavissa sinua varten.

Seuraamme koko ajan koronatilanteen kehittymistä sekä HAMKin päätöksiä esimerkiksi kampusten aukiolon suhteen ja teemme omaa toimintaamme koskevat päätökset näiden mukaisesti.

Lue koronaviruksesta ja siihen varautumisesta opetus- ja kulttuuriministeriön toimialalla Opetus- ja kulttuuriministeriön sivuilta.

//

Due to the corona situation, HAMKO's office is closed until further notice, but that does not mean that our services are unavailable.

All our staff are working from home and you can reach us by email of phone. For member services, we recommend that you contact us via email hamko[at]hamko.fi or by telephone on 044 722 1010. Contact details for staff and the board are available on our website. And of course, we are also available on Facebook and Instagram.

Both joining and renewing membership are working normally. Unfortunately, it is not possible to pick up an academic year sticker to your card and there might be delays in student card deliveries, but you will have access to the Pivo Digital Student Card almost immediately after you join or renew your membership. Read more about Pivo here.

Please contact us know if you have any questions about the Student Union! We are here to help you.

perjantai 21. helmikuuta 2020

Luovuttaminen kannattaa! | Become a blood donor!

[In English below]

Osallistuin ensimmäistä kertaa verenluovutustapahtumaan viime keväänä, kun SPR Tampereen veripalvelu tuli pitämään tilaisuutta opiskelijakunnan kutsumana. Ajatus verenluovutukseen osallistumisesta oli pyörinyt mielessäni jo useamman vuoden ajan mutta aina olin keksinyt jonkin hyvän tekosyyn jättää menemättä ja annoin ennakkoluulojeni voittaa. Nyt tilanne oli kuitenkin erilainen. Olinhan opiskelijakunnan hyvinvointivastaavana itse lähettänyt kutsun tulla pitämään tapahtumaa kampukselle ja olin tapahtumapäivänä paikan päällä pitämässä huolen siitä, että veripalvelun väki pääsee hoitamaan tapahtuman sujuvasti. Tekosyiden aika oli siis ohi, ja oli aika kohdata ennakkoluuloni (ja pelkoni) verenluovutusta kohtaan.

HAMKOn toimiston väkeä korkeakoulukeskuksen verenluovutustapahtumassa
keväällä 2019. Työn alla esitietolomakkeen täyttö, pian valmiina itse luovutukseen!

Kun olin täyttänyt tarvittavat lomakkeet ja aika vihdoin koitti olin jännittynyt ja hieman huolissani. Veripalvelun lämminhenkinen ja asiantunteva henkilökunta teki läsnäolollaan ja tuellaan kuitenkin tilanteesta heti huomattavasti helpomman. Ensikertalaisen mieltä askarruttaviin kysymyksiin löytyi hoitajilta vastaukset, ja he opastivat askel askeleelta mitä seuraavaksi tulee tapahtumaan.

Verenluovutuksen jälkeen olo oli yllättävän hyvä, odotin sen jostain syystä olevan paljon pahempaa. Ennakkoluuloni osoittautuivat siis vääriksi. Loppupäivä tosin täytyi muistaa ottaa rauhallisesti ja juoda tarpeeksi nestettä. Mutta seuraavana aamuna oli jo ihan voittaja fiilis! Rohkeus kohdata uusi ja tuntematon kannatti tälläkin kertaa, ja kaikki meni paremmin kuin ennakkoluuloni antoivat odottaa. Aion osallistua verenluovutustapahtumiin jatkossakin, ja odotan jo seuraavaa kertaa, kun veripalvelun väki tulee meille kampukselle kylään.

Vapaaehtoiset verenluovuttajat auttavat Suomessa vuosittain noin 50 000 potilasta. Veripalvelun tilastojen mukaan vain 5% suomalaisista luovuttaa verta. Moninkertaisesti useampi olisi sopiva luovuttajaksi. Vaikka tällä hetkellä tilanne näyttääkin olevan hyvä ja veripalvelun varastot suhteellisen täynnä tarvitaan uusia luovuttajia jatkuvasti. Jotta verivarastot säilyvät turvallisella tasolla, verenluovuttajia tarvitaan joka arkipäivä noin 800.

Meitä jokaista tarvitaan yhteisen hyvän rakentamiseksi. Oletpa sitten ensikertalainen tai jo kokeneempi konkari, niin ojenna auttava kätesi ja tule rohkeasti mukaan seuraavaan tilaisuuteen Hämeenlinnan kampukselle tiistaina 10.3. Voit myös etsiä oman paikkakuntasi verenluovutustilaisuuksia Veripalvelun nettisivuilta. 


Lasse Vilmi 

Kirjoittaja on HAMKilainen sosionomiopiskelija, joka toimi vuonna 2019 HAMKOn hallituksen varapuheenjohtajana sekä hyvinvointivastaavana.

------

I attended a blood donation event for the first time last spring when the Finnish Red Cross Blood Service came from Tampere to Hämeenlinna University Centre.  Usually the Blood Service has a blood donation event in the University Centre twice a year; once in the spring and once in the autumn.

The idea of donating blood had been on my mind for years, but I had always come up with some good excuse not to go and let my prejudices prevail. However, the situation was different now. I was in the Student Union’s board in charge of issues concerning well-being and, I had myself sent the invitation for the Blood Service to come to Hämeenlinna. So, the time for excuses was over and it was time to face my prejudices (and fears) about blood donation.

After I had filled in the necessary forms and by the time it was my turn to donate blood, I was tense and a little worried. However, with their presence and support, the warm and knowledgeable staff of the Blood Service made the situation much easier. Nurses answered all the questions I had as a first timer and they guided me step-by-step about what was to happen next.

After donating blood, I felt surprisingly good, for some reason I expected it to be much worse. So, my prejudices turned out to be wrong. But the rest of the day I had to remember to take it easy and drink enough fluid. But the next morning I felt like a winner! The courage to face the new and the unknown was worth it this time too, and everything went better than I had anticipated. I will continue to attend blood donation events, and I look forward to the next time the Blood Service comes to Hämeenlinna University Centre.

Voluntary donors help about 50,000 patients in Finland every year. According to blood service statistics, only 5% of Finns donate blood. Many times, more would be a suitable donor. Even though the situation seems to be good and blood supplies are often in a good level, new donors are constantly needed. To keep blood supplies at a safe level, we need about 800 donors every weekday.

We are all needed to build the common good. Whether you are a first-timer or a more experienced donor, reach out your helping hand and attend the next event in Hämeenlinna University Centre on Tuesday, March 10th. You can search for blood donation events in other locations on Blood Service’s website. 

Lasse Vilmi 

Writer is a social services student in HAMK who was also the vice president and in responsible of well-being issues in HAMKO board 2019.

perjantai 7. helmikuuta 2020

Pivo x Slice.fi - mitäh, what?

[In English below]

Viime syksynä julkistettiin yhteistyö Pivon ja Slice.fi:n välillä. Yhteistyön myötä Pivoon tuli tuhansia uusia opiskelijaetuja, jotka ovat siis myös HAMKOn jäsenten käytettävissä.


Viime aikoina Slice on laajentanut opiskelijaetujaan Kanta-Hämeeseen, eli myös HAMKin toimialueelta löytyy nyt mahtavia Slice-etuja! Edut löytyvät Pivon lisäksi osoitteesta slicehame.fi. Katukuvassa tunnistat Slice-etuja tarjoavat yritykset sinisestä Slice-sydäntarrasta. 

Miten Slicen opiskelijaetuja käytetään? 
  1. Avaa Pivo ja valitse Pivon päänäkymästä Opiskelijakortti.
  2. Valitse alareunasta Edut.
  3. Valitse Slice.fi-etukategoria. 
  4. Valitse haluamasi etu. 


Etuja on erityyppisiä: osa on jatkuvia, osa kertakäyttöisiä ja osa on voimassa tietyn määräajan. Nämä tarkemmat tiedot löytyvät aina edun yhteydestä. 

HUOM! Slice-etujen paikkakuntahaku ei toimi tällä hetkellä, mutta ongelma on korjaantumassa lähiaikoina! 

Entäs esimerkiksi polkuopiskelijat, jotka harmillisesti eivät voi käyttää Pivoa? Ei hätää! Jatkuvia opiskelijaetuja voi käyttää myös muovikortilla, eli siis polkuopiskelijat omalla kortillaan ja tutkinto-opiskelijat AMK-opiskelijakortilla. Kertakäyttöiset ja muut kampanjaedut vaativat kuitenkin Pivo-sovelluksen.
Polkuopiskelijan opiskelijakortti ja AMK-opiskelijakortti.

In English:


Last autumn, a collaboration between Pivo and Slice.fi was announced. As a result of the cooperation, thousands of new student benefits were  added to Pivo.



There are both national and local student benefits in Slice, and all of them are available for HAMKO members, too! Slice has expanded its student benefits to Kanta-Häme region, so there are now great Slice benefits in HAMK area as well! The benefits can be found in addition to Pivo at slicehame.fi. Companies offering Slice benefits are identified by a blue Slice sticker. 

How to use Slice benefits? 
  1. Open Pivo app and choose Student Card. 
  2. Click Benefits on the bottom of the app. 
  3. Choose Slice as the category. 
  4. Choose the benefit. 


There are different types of benefits: some are permanent, some can be used only once and some are valid for a limited period. This more detailed information is always available in each benefit. 

NB: There is a problem with the search function in Pivo. Searcing for Slice benefits on a certain city isn’t working at the moment, but this should be fixed soon! 

What about, for example, Study Path students who unfortunately can't use Pivo? No worries! Permanent student benefits can also be used with a plastic card, Study Path students with their own card and degree students with AMK student card. However, campaign benefits require the Pivo app.
Study Path student card and AMK student card.